When a strange spirit panther starts following Subira around, she realizes she may be more than just the local shop girl. Subira yearns to accompany Soma in pursuit of a summoning orb but wild bandits have made the roads treacherous to unsuspecting travelers. Soma assures her parents the two ladies will be perfectly fine traveling alone. Maybe she knows something they don't. Meanwhile Voss, a visiting guardian, and his overachieving son interrupt Tane and Idem's afternoon training session. They are surprised to learn Idem has not heard the famous story of his father and the spirit dragon. After much cajoling, Tane recounts this perilous tale from his youth. Combining humor with big adventure, Little Guardians is a fun-filled all-ages romp!