Author Description

RIEN EFFLEURÉ Book Design & Illustration by Luudat Words & Poetry by Thi Phuong Prélude: Luu Nguyen Dat “T’effleurer” (In Solitude) T’EFFLEURER t’effleurer dégage l’arôme emprunté du passé lointain encliné sur l’âme verdâtre le lavis soudainement se délave effleurer les nuages fait pleuvoir l'aube mouillant en gouttelettes roses quand ces poudres de pastel léger n’ont pu te couver de tendresse effleurer la poésie engourdie dont l'empreinte éphémère s’étire en illusions ondées pour que le néant se scinde en deux effleurer la musique au bout de tes doigts fait languir l'harmonie qui adoucit l’âme éveillée au coeur de la nuit à l’appel de tes lèvres suaves LUU NGUYEN DAT (in SOLITUDE Cher Rien, J’ai reçu le défi dans lequel vous êtes impliqué comme on reçoit un retour de boomerang. J’avais parlé (et exposé) un peu trop vite de ma nature rebelle, souvent incohérente entre pensées et actes et cela a dû titiller l’oreille de mon ami-éditeur Lưu Nguyễn Ðạt (Fairfax, Virginia, USA) pour qu’il s’empresse à m’envoyer son poème «T’effleurer» extrait de son dernier et magnifique livre de poésie SOLITUDE accompagné de bien belles reproductions de tableaux du peintre Nguyễn Sơn, résidant à Hanovre en Allemagne. Insérant par la suite le couplé «Rien Effleuré» comme suggestion de titre pour une éventuelle publication. Ceci dit, si la proposition m’honorait, elle avait en outre le mérite de me faire oublier les affres de mon accident de vélo, adoucissant ma convalescence. Et rien que pour ce geste attentionné, je lui dois une bien fière chandelle pour la «préméditation». La créativité naît souvent des contraintes apprivoisées. Ici je sais que j’aurais fort à faire. Et en premier lieu, me confronter à un angle de 360 degrés à une entité inventée pour que vous puissiez être le destinataire de ma lettre. Ce n’est pas rien que d’être ri