Als een 16-jarig meisje ontdekt dat haar grootvader onder zijn oksel een tatoeage van letters draagt, neemt de man zijn kleindochter in vertrouwen. Zijn verhaal over zijn rol in de Tweede Wereldoorlog brengt haar danig in de war.