Buzz Lightyear is about to be beaten by his enemy Torque, whose secret weapon is the ability to multiply himself at will.