Author Description

Conformément au mandat établi, la recherche et l'analyse de ce document comporte 3 étapes. L'examen de la taille et de la structure actuelles du marché du financement de véhicules, y compris la location-bail, au Canada. On compte aussi un examen des mémoires présentés au Groupe de travail au sujet de l'intervention des banques dans la location- bail, et la détermination des principaux arguments pour et contre la modification des dispositions de la Loi sur les banques à cet effet. Finalement, on présente une série de consultations et d'entrevues auprès des cadres supérieurs d'organisations visées qui classaient les questions abordées par ordre de priorité.