His tales translated into 17 languages, Babar the elephant fled the jungle and entered Western civilization in 1931 in a book by the de Brunhoffs. Here, for the first time, is a fascinating look at the story behind Babar and his creators.