Tien jaar geleden verscheen "Voorlopig verblijf. Gedichten 1979-1990" van Eva Gerlach. In die bundel verzamelde zij vijfenzeventig gedichten uit de bundels - de eerste zes - die in de loop der jaren uitverkocht waren geraakt. Dat was een strenge selectie. Gerlach wilde geen verzameld werk, ze wilde opgenomen hebben wat in haar ogen overeind gebleven was. In de jaren daarna werd haar de P.C. Hooftprijs toegekend en verschenen nog tal van bundels, waaronder "Wat zoekraakt", "Alles is werkelijk hier", "Niets bestendiger", "Solstitium", "Een bed van mensenvlees" en "Situaties". Anno 2009 is het de hoogste tijd voor een tweede 'summing up'. "Het gedicht gebeurt nu" is alweer geen totaaloverzicht maar een door Gerlach zelf kieskeurig verzameld werk waarin het beste wat zij volgens zichzelf te bieden heeft, is opgenomen.