Author Description

"Un hombre se enamora de una hermosa mujer volviendo del más allá, adonde fue llevado por error. La cabeza de una muchacha se desprende de su cuerpo y viaja por los aires cada noche. El hijo muerto visita los sueños de la madre para transmitirle quejas sobre su situación en el mundo de los espíritus... Los cuentos del Soushen/i tratan materia fantástica y de terror con un sorprendente tono de cotidianidad. Son, en realidad, narraciones muy ligadas a la tradición de la literatura popular europea: relatos cercanos a los que circularon por Europa en la Edad Media, creando el sustrato en el que creció la narrativa popular fantástica, cuya influencia alcanza a la literatura de Bécquer o a la del propio Borges. Gan Bao nació en la aldea de Xincai durante la dinastía Jin (265-420). De cuna aristocrática, fue director del Departamento Imperial de Historia y recibió el título de marqués y un señorío. Escribió distintos libros, hoy perdidos, de carácter histórico y biográfico. Sólo el Soushenji, del que ofrecemos esta sugerente y vibrante antología, ha sobrevivido. A esta obra debe su autor un puesto entre los clásicos de la literatura china."--Cubierta trasera.