(MEI) BU LA MU ， HU YAN PING DENG YI