&. 1605;&1581;&1605;&1583;&1740;