Author Description

Der Weg zur Glückseligkeit führt nicht über Steigerung, Gewinn und Ruhm, sondern über Bescheidenheit, Demut und Stille. Das Tao-te-king* (das Buch vom Weg der Tugend) ist eines der meistgelesenen Bücher der Welt. Kein Wunder: Verströmt es doch zeitlose Klarheit und tiefe Weisheit. Es strahlt Ruhe und Frieden aus und hilft uns, die Dinge anzunehmen. Der Legende nach hat Lao-tse** seine Weisheiten vor circa zweieinhalbtausend Jahren niedergeschrieben. Seitdem wurden seine Worte oft übersetzt und interpretiert. Für die vorliegende Version hat Floriane Leland die Essenz des Tao-te-king, so wie sie sich ihr darstellt, herausgefiltert. Dabei kam es ihr nicht auf eine wörtliche Übersetzung an, sondern darauf, zwischen den Zeilen den Tao spüren zu können: "Das Tao-te-king hat die Kraft, uns zu Lebzeiten Zugang zum Himmel zu verschaffen." Dieses Buch ist geeignet für jene, die schon eine Weile auf dem spirituellen Pfad wandeln. Es ist aber nicht ausgeschlossen, dass auch die eine oder der andere "Einsteiger(in)" über die Lektüre sogleich den Zugang zum Tao erfährt. Das Weltbewusstsein, das in unserer besonderen Zeit die Entwicklung des Geistes stark fördert, schenkt so manchem Menschen einen "Direkteinstieg". Aber egal, ob Neuling oder spiritueller "alter Hase": Ein jeder, der bewusst mit dem Tao in Berührung kommt, ist gesegnet. Weitere Bücher von Floriane Leland: "Alte Seelen finden ihren Weg. Erfahrungen, Ansichten und Einsichten einer Alten Seele in ihren besten Menschenjahren" "Besinnliches für Alte Seelen. Gedanken, Gereimtes und Geistesblitze" "Dualseelen-Liebe, Dualseelen-Drama. Interview mit einer Alten Seele, die durch den Fleischwolf ging" *andere Schreibweisen: Tao te ching, Tao-teh-ching, Daodejing, Daudedsching, Tao-tih-king, Tao-teh-king,... ** andere Schreibweisen: Laotse, Lao-tzu, Laozi, Laudse, Lao tsu, Laotze, Laou-tsoo, Lao-tseu,...