Author Description

Este es un libro sobre objetos voladores no identificados, ovnis, "platillos voladores". En realidad, es más que un libro; es un informe porque es la primera vez que alguien, ya sea militar o civil, reúne en un solo documento todos los hechos sobre este fascinante tema. Con la excepción del estilo, este informe está escrito exactamente de la forma en que lo habría escrito si me lo hubieran pedido oficialmente mientras era jefe del proyecto de la Fuerza Aérea para investigar informes de ovnis: el Proyecto Libro Azul. En muchos casos, he omitido los nombres de las personas que informaron haber visto ovnis, o los nombres de ciertas personas asociadas con el proyecto, tal como lo habría hecho en un informe oficial. Por la misma razón, he cambiado el lugar en el que ocurrieron algunos de los avistamientos de ovnis. Esto es especialmente cierto en el capítulo quince, la historia de cómo algunos de nuestros científicos atómicos detectaban radiación cada vez que se reportaban ovnis cerca de sus "estaciones de detección de ovnis". La Fuerza Aérea insiste en esta política de no identificar la "fuente", para tomar prestado un término de inteligencia militar, para que las personas que han cooperado con ellos no reciban publicidad no deseada. Los nombres se consideran "información clasificada". El informe ha sido difícil de escribir porque involucra algo que no existe oficialmente. Es bien sabido que desde que se informó sobre el primer platillo volador en junio de 1947, la Fuerza Aérea ha dicho oficialmente que no hay pruebas de que exista una nave espacial interplanetaria. Pero lo que no se sabe bien es que esta conclusión está lejos de ser unánime entre los militares y sus asesores científicos por una sola palabra, prueba; por lo que las investigaciones OVNI continúan. La molestia de la palabra "prueba" se reduce a una pregunta: ¿Qué constituye una prueba? ¿Un OVNI tiene que aterrizar en la entrada del río al Pentágono, cerca de las oficinas del Estado Mayor Conjunto? ¿O es