Author Description

Excerpt from Les Auteurs Grecs: Expliqués d'Après une Méthode Nouvelle, par Deux Traductions Françaises; Démosthène, Discours sur la Couronne On a réuni par des traits les mots français qui traduisent un seul mot grec. On a imprimé en italique les mots qu'il était nécessaire d'ajouter pour rendre intelligible la traduction littérale, et qui n'ont pas leur équivalent dans le grec. Enfin, les mots placés entre parenthèses, dans le français, doivent ètre considérés comme une seconde explication, plus intelligible que la version littérale. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.