Author Description

English summary: Catasterismi, one of the most famous and essential ancient texts on both astronomy and mythology, was written by the 3rd-century BCE Alexandrian scholar, Eratosthenes. One of the great polymaths of this time, Eratosthenes mined the great library of Alexandria in writing his encyclopedic work on the heroes and objects that decorated the night sky. Catasterismi is the first known catalogue of the stars and constellations, providing detailed descriptions of their placement and their mythologies. This critical edition of the Greek text is accompanied by a French translation, and extensive notes for scholarly commentary. French description: Les Catasterismes constituent un des plus celebres ouvrages antiques sur le ciel. Son auteur est un savant encyclopediste alexandrin (IIIe siecle avant J.-C.), dont l''oeuvre embrasse tous les domaines de la culture, mais dont le seul ouvrage conserve est ce texte, qui porte sur les constellations. Cet ouvrage sur le ciel antique, qui est une version abregee d''un traite original plus etendu, a un statut tout a fait particulier, car il est considere a la fois comme un ouvrage de mythologie, et comme une oeuvre d''astronomie. Il propose en effet pour toutes les constellations anciennes, le premier manuel complet des recits mythologiques a l''origine de la presence au ciel des heros ou des objets qui s''y trouvent. Il propose egalement le premier catalogue d''etoiles connu, en situant les etoiles sur les figures celestes. Enfin il decrit la posture et les attributs des figures constellaires et permet ainsi de se representer parfois assez precisement les images qui accompagnaient vraisemblablement l''edition originale du texte. L''ouvrage decrit toutes les constellations visibles dans l''hemisphere nord (42 principales et une demi-douzaine de constellations secondaires), ainsi que les planetes, donnant la premiere liste des constellations classiques sous une forme, une origine et un dessin canoniques. Eratosthene a pose