Comparing medical productivity between Germany and the US: an assessment of differences and trends in costs, treatments and outcomes for acute myocardial infarction and colorectal cancer