Patriot-heroes in England and America: political symbolism and changing values over three centuries