Author Description

Gottfried Benn (1886-1956), dr. med., a fost probabil cel mai important poet german modern. Dupa Hermann Hesse era cel mai inaintat si mai neinfricat in gandire, dupa Ludwig Marcuse depasea atat inapoi, cat si inainte cu mult timpul sau, pentru Ruhmkorf cele mai frumoase versuri pe pamant /... ale lui Gottfried Benn sint. Opera sa, in mod fundamental una de sinteza, releva un pesimism olimpian, nu lipsit insa - in ciuda conditiei tragice a omului lucid si sensibil - de un cuvant, stoic, de imbarbatare. De aceea se poate spune cu Wellershoff ca: cine nu este prins si incitat de Benn, nu este cititorul lui. Antologia de fata care cuprinde o selectie de 60 de poezii precum si 240 de aforisme, ofera pentru prima oara publicului roman o privire de ansamblu asupra operei benniene. Poeziile sunt prezentate bilingv. Aforismele, grupate cronologic pe teme, sunt extrase din corespondenta, proza si eseurile sale.