Étude canadienne sur l'incidence des signalements de cas de violence et de négligence envers les enfants, 2003 : données principales