Author Description

Spanish: Claudia tiene un problema. Le gusta la comida basura y tiene el riesgo de contraer la Diabetes tipo II. Enrique, un chico con Diabetes tipo I, conoce cuáles son los desafíos que esta enfermedad te presenta y quiere ayudar a Claudia a que tenga una buena alimentación para que no contraiga la Diabetes u otras enfermedades de riesgo en el futuro. Con la ayuda de Ricardo y el Chef Marco, Enrique lleva a Claudia por una aventura muy saludable, llena de maravillas nutricionales: un paseo por la Pirámide Nutricional, donde ven cómo los diferentes grupos de alimentos cobran vida. Así, el guía, Ricardo, explica con detalle la Pirámide Alimenticia y lo que ella nos brinda. El libro termina con una sección de prevención, en la que se discuten los dos tipos de Diabetes y cómo la buena alimentación es primordial en la prevención de enfermedades. En general el libro hace un llamado e informa acerca de la importancia de una alimentación saludable, así como enfatiza que es posible tener una alimentación saludable y deliciosa. Acompañados de juegos de palabras, recetas, y diálogos muy divertidos durante todo el camino, estos chicos viajan juntos a través de todas las páginas del libro. Pero falta alguien: TÚ! Únete a Enrique, Claudia, Ricardo, y el Chef Marco en esta aventura nutritiva que te durará toda la vida. ************************************ English: Claudia has a problem. She eats junk food much too often and therefore has a high risk of being diagnosed with Type II Diabetes in the future. Enrique, a Type I diabetic, understands the challenges that the disease presents in daily life and wants to help Claudia nourish herself well so she can reduce the risk of contracting diabetes and other diseases that can come with it. With the help of Ricardo and Chef Marco, Enrique takes Claudia on a healthy adventure filled with nutritious wonder: A Field Trip to the Food Pyramid where the children see the pyramid's different groups come to life. There, Ricardo explains the Pyr