"Juri, der Weltraumpilot, düst durch das weite Weltall, vorbei an Sonnen, Sternen und Planeten. Geschickt weicht er allen Gefahren aus, sogar Kosmoschlangen und Asteroidenstürmen. Doch dann trifft ein Asteroid sein Raumschiff mit voller Wucht und Juri muss notlanden - auf einem fremden Planeten voller eigenartiger Wesen. Wie soll er jemals wieder von hier wegkommen?" -- publisher's or bookseller's website.