Author Description

Der babylonische Schopfung-Epos "Enuma elish" erzahlt die Geschichte der ur-gottlichen Kampfe unter den Gottern und der sukzessiven Schopfung der Welt, die sich aus dem unterirdischen Ozean, dem Himmel und der Erde zusammengesetzt. Hohepunkt ist der Aufstieg des Gottes Marduk zum hochsten Konigtum der Welt. Texte und Fragmente, darunter auch einige Dutzende bisher unveroffentlichte, sind in einer Partitur-Ausgabe montiert (im Gegensatz den fruheren Ausgaben), um dem Leser eine vollstandige Ubersicht uber den Textmaterial des Epos zu verdeutlichen. Die Ubersetzung bezeugt die poetische Struktur des Textes.