Author Description

Cet Accord faisant autorite a pour but d'accroitre la securite des transports internationaux de marchandises dangereuses par route. Regulierement amende et mis a jour depuis son entree en vigueur, il impose les conditions dans lesquelles les marchandises dangereuses peuvent faire l'objet d'un transport international. Cette version a ete preparee sur la base des amendements en vigueur le 1er janvier 2013. Elle contient de nouvelles dispositions et diverses dispositions revisees concernant notamment les produits chimiques sous pression, les condensateurs electriques a double couche, le mercure contenu dans des objets manufactures, les marchandises dangereuses utilisees comme agent de refrigeration ou de conditionnement, les recipients a pression de secours, les piles au lithium, les marchandises dangereuses emballees en quantites limitees, les marchandises dangereuses emballees en quantites minimes et les instructions d emballage, ainsi que des dispositions revisees pour les extincteurs d incendie portatifs et de nouvelles restrictions de passage dans les tunnels pour les marchandises transportees en quantites limitees.