
As an Amazon Associate and affiliate partner, Menrva Books earns from qualifying purchases. Learn more
Revised 2014 ReprintThoroughly revised in 2014, this compact and up-to-date two-way dictionary provides a comprehensive and modern vocabulary. It is the ideal reference for all users of Portuguese.The dictionary includes an extensive coverage of practical terminology from a diversity of fields including; business and economics, law, medicine and information technology as well as common abbreviations, toponyms (place names), nationalities, numerous idiomatic expressions and slang.Key features: Completely up-to-date reflecting the recently-agreed orthographic changes between Brazil and Portugal. Definitions and differences in both variants clearly signposted. Brazilian Portuguese vocabulary where it differs from European-African Portuguese and some American English terms. Coverage of colloquial and slang registers. Useful notes on grammatical points and false friends, as well as boxes with cultural knowledge relating to the U.K., U.S.A., Brazil, Portugal and the other Portuguese-speaking countries. The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary provides the maximum information in the minimum space, making it an invaluable reference source
This dictionary addresses the need for a comprehensive, modern, and compact reference tool that bridges the linguistic gap between Portuguese and English speakers. Maria Fernanda Allen, an expert in lexicography, compiles this resource to reflect contemporary usage, including the specific orthographic reforms that have standardized written Portuguese across Brazil, Portugal, and other Lusophone nations. The volume serves as a practical guide for students, professionals, and travelers who require accurate translations across diverse technical and colloquial registers.
What You Will Find
Experts and educators frequently cite this volume as a reliable, up-to-date resource for learners navigating the complexities of modern Portuguese. Users often highlight the dictionary's effective signposting of regional vocabulary differences as a primary benefit for academic and professional translation work.
Page Count:
785
Publication Date:
2009-03-09
Publisher:
Routledge
ISBN-10:
0203855396
ISBN-13:
9780203855393
No comments yet. Be the first to share your thoughts!