
As an Amazon Associate and affiliate partner, Menrva Books earns from qualifying purchases. Learn more
The only French-English dictionary to offer comprehensive, unexpurgated coverage of French slang, with three levels of English translation, ranging from slang through to standard English.
This dictionary addresses the need for a comprehensive, unexpurgated reference guide to the nuances of modern French slang. The authors, E. A. Lovatt and R. J. Hérail, compile a vast array of colloquialisms and informal expressions to bridge the gap between academic French and the language as it is spoken in daily life. By providing three distinct levels of English translation for each entry, the work establishes a framework that allows users to understand the register, intensity, and cultural context of specific slang terms.
What You Will Find
Experts and linguists recognize this work as a foundational resource for understanding the informal registers of the French language. Readers frequently note the practical utility of the tiered translation system for navigating complex social and cultural contexts.
Page Count:
352
Publication Date:
2005-01-01
Publisher:
Taylor & Francis Group
ISBN-10:
0203978811
ISBN-13:
9780203978818
No comments yet. Be the first to share your thoughts!