This volume serves as a comprehensive instructional support tool designed to facilitate the teaching of intermediate ancient Greek through the Athenaze curriculum. The authors, Gilbert Lawall and Maurice Balme, provide a structured pedagogical framework that aligns with the student textbook, offering instructors the necessary resources to guide learners through complex grammatical structures and historical contexts. By providing full translations and exercise keys, the text ensures consistency in classroom instruction and student assessment.

Instructors and classicists frequently cite this handbook as a foundational resource for maintaining the integrity of the Athenaze language program. The text is noted for its clarity and utility in classroom settings, providing a necessary bridge between student exercises and accurate linguistic interpretation.