
As an Amazon Associate and affiliate partner, Menrva Books earns from qualifying purchases. Learn more
Product Description First published in Tamil in 1992, Karukku broke barriers of tradition in ways more than one. The first autobiography of a Dalit woman writer, the book is a classic of subaltern writing, and a bold and poignant tale of life outside mainstream Indian thought and function. Revolving around themain theme of caste oppression within the Catholic Church, Karukku portrays the tension between the self and the community, and presents Bama's life as a process of self-reflection and recovery from social and institutional betrayal.Marking ten years of the first English translation of Karukku, this edition includes a Postscript, where Bama relives the dramatic moment of her leave-taking from her chosen vocation that she had not described in the first edition and a special note 'Ten Years Later'. This volume also carries theeditor's note, the author's preface, the author's afterword to the first edition and an updated Introduction by the translator Lakshmi Holmstrom. About the Author Bama is the most celebrated contemporary Dalit woman writer. She has been in the forefront of caste literature activism and has given Dalit aesthetics a visibility it had previously lacked in the literary campus of India. Her other works include Sangati (1994), Kisumbukkaran (1996), Vanmam (2002),Oru Thaathavum, Oru Yerumayum (2003), and Kondattam (2009). Her works have been translated into English, German, French, Telugu, and Malayalam.Lakshmi Holmstrom is one of the most successful Indian translators from Tamil into English. She has received the Crossword Award for translation twice (2001 and 2007). She received the Iyal Award from the Tamil Literary Garden, Canada (2008) and is one of the Founder Trustees of the South AsianDiaspora Literature and Arts Archive.
This work investigates the intersection of caste-based discrimination and institutional religious structures within the context of the Dalit experience in India. Bama, a prominent Dalit writer, utilizes her personal history to document the systemic exclusion and social marginalization faced by her community. The text serves as a critical examination of how institutional betrayal, specifically within the Catholic Church, shapes individual identity and necessitates a process of recovery and self-reflection.
What You Will Find
Critics and scholars recognize this text as a foundational document in subaltern studies and Dalit literature. Readers frequently note the raw, reflective nature of the prose, which provides an essential perspective on social stratification and institutional critique.
Page Count:
168
Publication Date:
2012-02-03
Publisher:
Oxford University Press
ISBN-10:
0198078307
ISBN-13:
9780198078302
No comments yet. Be the first to share your thoughts!