
As an Amazon Associate and affiliate partner, Menrva Books earns from qualifying purchases. Learn more
A contemporary collection of stories by one of France's finest writers. Revered by key literary figures including as Balzac and Mérimée, Stendhal is best known for his novels, but his shorter works were just as powerful. In this brand new translation, Susan Ashe brings his greatest Italian stories to the modern reader, whilst staying true to Stendhal's style and brilliance. The collection includes: The Abbess of Castro, Vittoria Accordamboni, The Cenci, Along with accompanying essays by Charles Dickens, Percy Bysshe Shelley, and Stendhal himself. Together, these stories convey Stendhal's love of Italy and admiration for the society's honesty, sincerity, and above all, passion. 'Roman Tales' will reaffirm Stendhal as one of the great French masters of the 19th Century.
Stendhal explores the volatile intersection of human desire, political intrigue, and historical tragedy within the landscape of Renaissance Italy. Through these narratives, the author examines the lives of individuals caught in the machinery of power, religious corruption, and social upheaval. The stories function as a window into the author's fascination with the Italian temperament, emphasizing the raw sincerity and intensity of his subjects. The collection utilizes a blend of historical chronicle and narrative fiction to dissect the moral complexities of the era.
This collection serves as a testament to the enduring influence of Stendhal's shorter works on the literary canon. The inclusion of essays by contemporaries like Dickens and Shelley provides a historical context that highlights the author's significance to 19th-century European letters. Readers often note the sharp contrast between these Italian-set tales and the author's more famous novels, finding in them a concentrated dose of his characteristic wit and psychological acuity. The work is regarded as a vital resource for those interested in the evolution of the short story form and the author's specific aesthetic preoccupations. The translation by Susan Ashe is frequently cited for its ability to maintain the rhythmic integrity and intellectual rigor of the original French text.
Page Count:
304
Publication Date:
2012-01-01
Publisher:
The Friday Project
ISBN-10:
0007467052
ISBN-13:
9780007467051
No comments yet. Be the first to share your thoughts!