
As an Amazon Associate and affiliate partner, Menrva Books earns from qualifying purchases. Learn more
'Oh grandmama, what great big teeth you have!' Charles Perrault's versions gave classic status to the humble fairy tale, and it is in his telling that the stories of Little Red Riding-Hood, Sleeping Beauty, Cinderella and the rest have been passed down from the seventeenth century to the present day. Perrault's tales were enjoyed in the salons of Louis XIV as much as they were loved in the nursery, and it is their wit, humour, and lively detail that capture the imagination of adult and child alike. They transmute into vivid fantasies the hidden fears and conflicts by which children are affected: fears of abandonment, or worse, conflicts with siblings and parents, and the trials of growing up. In addition to the familiar stories, this edition also includes the three verse tales — the troubling account of patient Griselda, the comic Three Silly Wishes, and the notorious Donkey-Skin. This translation by Christopher Betts captures the tone and flavour of Perrault's world, and the delightful spirit of the originals.
Charles Perrault’s collection establishes the foundational narrative structures for iconic fairy tales that define the genre’s cultural legacy. The protagonist in each story faces a distinct moral or physical trial, often navigating environments where supernatural elements intersect with domestic reality. These narratives, presented in a concise and didactic framework, pit characters against archetypal antagonists such as wicked stepmothers, predatory creatures, or societal expectations. The prose maintains a sharp, observational tone, reflecting the seventeenth-century salon culture from which these versions emerged.
Discussion often centers on the enduring influence of Perrault’s specific versions compared to later, sanitized adaptations. Readers frequently highlight the surprising wit and occasional dark humor present in the original text, which differs significantly from modern children's media. Critics note that the inclusion of the verse tales provides a more comprehensive view of the author's literary range beyond the most famous prose stories. The collection is widely regarded as a primary source for understanding the evolution of the fairy tale genre in Western literature. Scholars and casual readers alike appreciate the balance between the whimsical nature of the plots and the underlying psychological tensions explored within the stories.
Page Count:
256
Publication Date:
2010-01-01
Publisher:
OUP Oxford
ISBN-10:
0191615099
ISBN-13:
9780191615092
No comments yet. Be the first to share your thoughts!