
As an Amazon Associate and affiliate partner, Menrva Books earns from qualifying purchases. Learn more
This collection of short stories, including many new translations, is the first to span the whole of Japan's modern era from the end of the nineteenth century to the present day. Beginning with the first writings to assimilate and rework Western literary traditions, through the flourishing of the short story genre in the cosmopolitan atmosphere of the Taisho era, to the new breed of writers produced under the constraints of literary censorship, and the current writings reflecting the pitfalls and paradoxes of modern life, this anthology offers a stimulating survey of the development of the Japanese short story.Various indigenous traditions, in addition to those drawn from the West, recur throughout the stories: stories of the self, of the Water Trade (Tokyo's nightlife of geishas and prostitutes), of social comment, love and obsession, legends and fairytales. This collection includes the work of two Nobel prize-winners: Kawabata and Oe, the talented women writers Hirabayashi, Euchi, Okamoto, and Hayashi, together with the acclaimed Tanizaki, Mishima, and Murakami.The introduction by Theodore Goossen gives insight into these exotic and enigmatic, sometimes disturbing stories, derived from the lyrical roots of Japanese literature with its distinctive stress on atmosphere and beauty.
This anthology captures the evolution of the Japanese short story as it navigates the tension between traditional aesthetics and the rapid modernization of the nineteenth and twentieth centuries. The collection follows various protagonists who grapple with shifting societal norms, personal identity, and the constraints of a rapidly changing nation. Through a diverse array of narrative voices, the stories examine the internal conflicts of individuals caught between indigenous cultural roots and the influence of Western literary traditions. The framework is chronological, allowing the reader to observe how themes of obsession, social commentary, and the nuances of the Water Trade have been adapted by successive generations of writers.
Readers and critics frequently highlight this anthology as a comprehensive entry point for those interested in the development of modern Japanese prose. Discussion often centers on the effective balance between well-known literary figures and lesser-known voices that provide a broader context for the genre. Reviewers often note that the collection succeeds in illustrating the transition from traditional storytelling to the complex, often paradoxical narratives of contemporary life. The inclusion of Theodore Goossen's introduction is frequently cited as a helpful guide for navigating the cultural nuances and historical shifts presented within the stories. Readers appreciate the variety of tone and subject matter, which prevents the collection from feeling repetitive despite its extensive historical scope.
Page Count:
496
Publication Date:
2002-11-28
Publisher:
Oxford University Press
ISBN-10:
0192803727
ISBN-13:
9780192803726
No comments yet. Be the first to share your thoughts!