
As an Amazon Associate and affiliate partner, Menrva Books earns from qualifying purchases. Learn more
This is the most famous Chinese novel about aristocracy and human relationships. Its title has previously been translated by others as A Dream of Red Mansions and Red Chamber Dream. It is the story of Crystal Steward, a being residing in the sky, who has the desire to be reincarnated into the human world. Although he behaves like a carefree tourist on Earth, his bookish father wants him to study diligently enough to become a good student in school, which will probably lead him to a future job in a promising career. That causes a major conflict between him and his father. Meanwhile, a celestial rock transforms itself into a piece of jade and manages to descend upon Earth with Crystal Steward by hiding in his mouth during his birth. Twelve beautiful fairies also descend upon Earth, forming the "Twelve Barrettes of Capital South" who are sisters, cousins, and sisters-in-law of the boy. As the boy grows up, the jade pendant around his neck functions as a camera that captures everything that happens inside the mansion of a wealthy family, transmitting back to the readers very detailed and emotional snapshots of ancient China during the last dynasty.
A celestial being, destined for reincarnation, finds his earthly existence complicated by familial expectations and the presence of twelve divine companions. Crystal Steward, a being from the heavens, desires to experience the human world. His father, however, insists on diligent study for a promising career, creating a significant rift. Meanwhile, a celestial rock, transformed into jade, accompanies Crystal to Earth, and twelve beautiful fairies descend to become his close female relations, observing and recording the intricate lives within a wealthy family's estate.
This novel, a cornerstone of Chinese literature, is widely recognized for its intricate portrayal of aristocratic life and complex human relationships. Its enduring appeal lies in its detailed depiction of a bygone era and its exploration of familial duties versus personal desires. The narrative structure, incorporating celestial beings and magical elements alongside realistic social commentary, offers a unique reading experience. The various translations attest to its significance and its ability to resonate across cultures and time.
Page Count:
278
Publication Date:
2019-05-27
Publisher:
Independently Published
ISBN-10:
1070458597
ISBN-13:
9781070458595
No comments yet. Be the first to share your thoughts!