
As an Amazon Associate and affiliate partner, Menrva Books earns from qualifying purchases. Learn more
The Michif language -- spoken by descendants of French Canadian fur traders and Cree Indians in western Canada -- is considered an "impossible language" since it uses French for nouns and Cree for verbs, and comprises two different sets of grammatical rules. Bakker uses historical research and fieldwork data to present the first detailed analysis of this language and how it came into being.
This book investigates the linguistic origins and structural development of Michif, a unique mixed language spoken by the Métis people of western Canada. Peter Bakker, a specialist in language contact and creolization, utilizes extensive historical documentation and original fieldwork to analyze how the fusion of French nouns and Cree verbs emerged. He argues that the language represents a deliberate synthesis of two distinct linguistic systems rather than a simplified pidgin or creole.
What You Will Find
Linguists and anthropologists recognize this work as a foundational text for understanding the development of mixed languages. Readers frequently note the academic density of the prose, which provides a rigorous framework for studying the intersection of colonial and indigenous linguistic traditions.
Page Count:
336
Publication Date:
1997-06-05
Publisher:
Oxford University Press
ISBN-10:
0195097114
ISBN-13:
9780195097115
No comments yet. Be the first to share your thoughts!