
As an Amazon Associate and affiliate partner, Menrva Books earns from qualifying purchases. Learn more
Product Description The Ancrene Wisse is perhaps the most notable monument of Middle English prose, its influence evident from the time of its composition in the early thirteenth century until at least the Reformation. As the only Early Middle English work of considerable length to survive in more than two copies, it is a unique resource for the study of textual variation according to dialect, date, milieu and stylistic preferences. This edition presents four versions – those of the early Corpus, Cleopatra and Nero manuscripts, and the late and substantially modernised version of the Vernon manuscript. To facilitate comparison, they are printed in parallel form, line by line, and supplied with extensive notes. This volume, containing the latter portion of the text and wordlists, complements Vol. 7 in this series. About the Author The Editors: Tadao Kubouchi (Komazawa University, Tokyo, and Professor Emeritus at the University of Tokyo) and Keiko Ikegami (Seijo University, Tokyo) represent the Tokyo Medieval Manuscript Reading Group, which consists of eight medievalists from various universities in the Tokyo region. It has already produced a collection of studies of the Peterborough Chronicle, and in 1996 launched a project for a corpus of diplomatic parallel texts as a tool for historical studies of English.
The Ancrene Wisse, a seminal work of Middle English prose, is examined through its textual variations across four key manuscripts. This edition focuses on the latter portion of the text, presenting parallel versions from the Corpus, Cleopatra, Nero, and Vernon manuscripts to facilitate comparative study of dialect, date, milieu, and stylistic preferences. The editors, representing the Tokyo Medieval Manuscript Reading Group, utilize diplomatic parallel texts as a tool for historical linguistic studies. This volume complements a previous one in the series, offering extensive notes and wordlists for scholarly analysis.
This scholarly edition is designed for specialists in English medieval language and literature, offering a critical resource for understanding textual variation in a foundational Middle English work. The parallel text format and accompanying notes and wordlists cater to rigorous academic study of manuscript differences and linguistic evolution. Its inclusion of multiple manuscript versions makes it a valuable tool for researchers examining the historical context and stylistic nuances of the Ancrene Wisse. The editors' established expertise in medieval manuscript studies further solidifies its authority within the field.
Page Count:
360
Publication Date:
2005-04-05
Publisher:
Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften
ISBN-10:
3631535759
ISBN-13:
9783631535752
No comments yet. Be the first to share your thoughts!