
As an Amazon Associate and affiliate partner, Menrva Books earns from qualifying purchases. Learn more
This new verse translation of Aristophanes' comedies offers one of the world's great comic dramatists in a form that is both historically faithful and theatrically vigorous. Aristophanes' plays were produced for the festival theater of classical Athens in the fifth century BC and encompass the whole gamut of humor, from brilliantly inventive fantasy to obscene vulgarity. This edition includes a substantial general introduction and introductory essays for each of the plays, as well as full explanatory notes and an index of names.About the Series: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the broadest spectrum of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, voluminous notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
Aristophanes utilizes biting satire and surreal fantasy to challenge the political and social norms of fifth-century BC Athens. The protagonist of each play often embarks on an absurd or impossible quest to rectify societal grievances, frequently clashing with contemporary figures, gods, or the collective folly of the Athenian citizenry. These narratives operate within the framework of Old Comedy, characterized by a blend of slapstick humor, lyrical choral odes, and direct address to the audience. The logical constraints of these worlds are defined by their mythological elasticity, where the boundaries between the mundane and the divine are constantly subverted for comedic effect.
Discussion often centers on the enduring relevance of Aristophanes' political critiques despite the vast temporal distance from classical Athens. Readers frequently highlight the balance between the playwright's crude, visceral humor and his intricate, poetic command of the Greek language. Critics often emphasize the effectiveness of his world-building, noting how the surreal elements serve to heighten the absurdity of the human condition. The consensus among scholars is that these plays provide a vital window into the anxieties and cultural values of the ancient world, making them essential for understanding the roots of Western comedic tradition.
Page Count:
384
Publication Date:
2009-01-15
Publisher:
Oxford University Press
ISBN-10:
0199555672
ISBN-13:
9780199555673
No comments yet. Be the first to share your thoughts!